Alma de Copla: Concierto en Can Ventosa Ibiza 2025

CONCIERTO en CAN VENTOSA: ALMA DE COPLA. IBIZA (Eivissa) 2025
Fecha: Domingo, 28 de septiembre de 2025, 19:00h
Lugar: Espacio Cultural Can Ventosa, Ibiza (Eivissa)

Concierto sinfónico que revisa el repertorio clásico de la copla mediante arreglos actuales, interpretación flamenca y acompañamiento orquestal. Una propuesta que enlaza tradición y renovación, acercando distintas generaciones a un género profundamente arraigado en la memoria musical colectiva.


El Patronat de Música de l’Ajuntament d’Eivissa anuncia la celebración del concierto titulado “Alma de Copla”, una propuesta artística concebida y desarrollada por la Orquestra Simfònica Ciutat d’Eivissa, que se presentará en directo el próximo domingo 28 de septiembre de 2025, a partir de las 19:00h, en el auditorio principal del Espai Cultural Can Ventosa, situado en el núcleo urbano de la ciudad de Ibiza.



Este evento musical se integra dentro del calendario oficial de actividades culturales promovidas por el Ayuntamiento, y se plantea como una reinterpretación sinfónica del repertorio tradicional de la copla, abordada desde una perspectiva contemporánea que mantiene intacta la esencia del género. La producción combina arreglos orquestales diseñados específicamente para esta ocasión con la participación de una voz flamenca solista, creando una experiencia sonora que respeta la identidad original de las composiciones pero las presenta con una nueva dimensión expresiva.

La iniciativa busca acercar el patrimonio musical popular a nuevos públicos, mediante una lectura escénica que une lo clásico y lo actual, lo íntimo y lo colectivo. El concierto se enmarca en el compromiso institucional de fomentar la cultura local a través de propuestas que valoran la tradición sin renunciar a la evolución artística.

La propuesta contará con la participación de la cantaora Verónica San Juan como solista, cuya interpretación flamenca será acompañada por la orquesta bajo la dirección de Miquel Àngel Aguiló. Este último ha sido también el responsable de los arreglos orquestales, diseñados específicamente para esta ocasión. El repertorio incluye piezas emblemáticas que han marcado generaciones, ahora adaptadas para una formación sinfónica completa.

Programa musical
El concierto ofrecerá una selección de coplas reconocidas, interpretadas con una nueva dimensión sonora:
▪ “Zapatitos Rojos”
▪ “Pena, Penita, Pena”
▪ “Y sin embargo, te quiero”
▪ “El Emigrante”

Estas composiciones, profundamente arraigadas en la memoria colectiva, serán presentadas con una instrumentación que potencia su carácter narrativo y emocional. La orquesta no se limita a acompañar, sino que enmarca cada pieza con una estructura dramática que refuerza el contenido lírico y temático de las canciones.


Concepto artístico
Alma de Copla se plantea como una reinterpretación sinfónica del repertorio tradicional, sin alterar su esencia pero sí ampliando sus posibilidades expresivas. La fusión entre la voz flamenca y la orquesta genera un diálogo entre lo popular y lo académico, entre lo íntimo y lo escénico. La dirección musical de Aguiló busca equilibrar la fidelidad al género con una lectura contemporánea que permita su proyección hacia nuevos públicos.

La actuación se enmarca dentro de las iniciativas del Ayuntamiento de Ibiza para revalorizar el patrimonio musical local y nacional, ofreciendo al público propuestas que combinan tradición y renovación. La regidora de Cultura i Patrimoni, Carmen Domínguez, ha señalado que el concierto constituye una forma de reconectar con las raíces musicales desde una óptica actual, accesible y sensible.

Entradas
▪ Precio: 10 euros
▪ Venta online: culturaentradesonline.eivissa.es/par-public/rest/entrada/5738020

Producción y organización
▪ Organiza: Patronat de Música de l’Ajuntament d’Eivissa
▪ Dirección musical: Miquel Àngel Aguiló
▪ Solista invitada: Verónica San Juan
▪ Espacio: Espai Cultural Can Ventosa


Este concierto representa una oportunidad para redescubrir la copla desde una perspectiva sinfónica, con una puesta en escena cuidada y una interpretación que respeta la profundidad emocional del género. La combinación de arreglos orquestales y voz flamenca ofrece una experiencia sonora que conecta pasado y presente, sin artificios ni concesiones estilísticas.

Relevancia cultural y musical
La copla, como género musical, ha sido históricamente un vehículo de expresión popular que combina poesía, melodía y dramatismo. En esta ocasión, la Orquestra Simfònica Ciutat d’Eivissa se adentra en este repertorio con una propuesta que preserva la estructura lírica de las canciones originales, pero las reinterpreta desde una perspectiva sinfónica. Esta iniciativa no busca alterar la identidad de la copla, sino ampliar su alcance mediante una lectura musical más compleja y matizada.

La elección de Verónica San Juan como solista responde a su capacidad para transmitir la emoción y el carácter de cada pieza, con una técnica vocal que respeta la tradición flamenca. Su presencia en el escenario aporta autenticidad y profundidad interpretativa, mientras que la orquesta actúa como contrapunto y refuerzo expresivo. El resultado es una experiencia sonora que combina lo íntimo con lo escénico, lo popular con lo académico.

Can Ventosa como espacio escénico
El Espai Cultural Can Ventosa es uno de los principales escenarios de la ciudad de Ibiza para la programación musical y teatral. Su acústica y disposición escénica permiten una óptima proyección sonora de formaciones sinfónicas, lo que lo convierte en un lugar idóneo para este tipo de conciertos. Además, su ubicación céntrica facilita el acceso del público local y visitante, consolidando su papel como referente cultural municipal.

Objetivos del Patronat de Música
El Patronat de Música de l’Ajuntament d’Eivissa tiene como misión fomentar la práctica musical, apoyar la formación artística y difundir el patrimonio sonoro de la isla. A través de la Orquestra Simfònica Ciutat d’Eivissa, se promueven proyectos que conectan la tradición con la creación contemporánea, ofreciendo al público propuestas que combinan rigor técnico y sensibilidad artística.

Con Alma de Copla, el Patronat refuerza su compromiso con la diversificación de la oferta musical, apostando por formatos que permiten revisitar géneros populares desde una óptica sinfónica. Esta iniciativa se suma a otras producciones que han explorado el jazz, la música coral y la creación contemporánea, consolidando a la orquesta como instrumento de dinamización cultural.

El concierto del 28 de septiembre se presenta como una oportunidad para escuchar la copla desde una nueva perspectiva, sin perder su esencia ni su capacidad de emocionar. La combinación de voz flamenca y orquesta sinfónica ofrece una lectura respetuosa pero renovadora, que permite al público redescubrir el repertorio tradicional con una riqueza tímbrica y expresiva ampliada. Una propuesta que invita a la escucha atenta y al reconocimiento de la copla como parte del patrimonio musical compartido.


PLANES IBIZA
Descubre más planes en Ibiza, actividades culturales, conciertos y ocio para disfrutar de la isla durante todo el año.



CONCERT A CAN VENTOSA: ALMA DE COPLA. EIVISSA (Ibiza) 2025.
El diumenge 28 de setembre de 2025 a les 19:00h, l’Orquestra Simfònica Ciutat d’Eivissa oferirà el concert “Alma de Copla” a l’Espai Cultural Can Ventosa, dins la programació oficial del Patronat de Música de l’Ajuntament d’Eivissa.

Aquest projecte musical presenta una reinterpretació sinfònica del gènere de la copla, amb arranjaments creats expressament pel director Miquel Àngel Aguiló. La veu principal serà la de la cantaora Verónica San Juan, que interpretarà peces emblemàtiques com “Zapatitos Rojos”, “Pena, Penita, Pena” o “Y sin embargo, te quiero”, entre altres.

La proposta cerca connectar la tradició popular amb el llenguatge orquestral, mantenint l’essència lírica de les composicions originals. L’orquestra no només acompanya, sinó que estructura cada peça amb una lectura musical que reforça el seu caràcter narratiu.

Les entrades tenen un preu de 10 euros i es poden adquirir a través del portal oficial de venda d’entrades de l’Ajuntament.

Amb “Alma de Copla”, el Patronat de Música reforça el seu compromís amb la difusió del patrimoni sonor i la creació de formats que permetin revisitar gèneres tradicionals des d’una òptica actual i accessible.


CONCERT at CAN VENTOSA: ALMA DE COPLA. IBIZA (Eivissa) 2025
On Sunday, 28 September 2025 at 19:00h, the Orquestra Simfònica Ciutat d’Eivissa will present the concert “Alma de Copla” at the Espai Cultural Can Ventosa, as part of the official programme organised by the Patronat de Música of the Ibiza Town Council.

This musical project offers a symphonic reinterpretation of the copla genre, with arrangements specially created by conductor Miquel Àngel Aguiló. The featured soloist will be flamenco singer Verónica San Juan, performing emblematic pieces such as “Zapatitos Rojos”, “Pena, Penita, Pena” and “Y sin embargo, te quiero”, among others.

The concert aims to connect popular tradition with orchestral language, preserving the lyrical essence of the original compositions. The orchestra does more than accompany—it structures each piece with a musical reading that enhances its narrative character.

Tickets are priced at 10 euros and can be purchased via the official ticketing portal of the Ibiza Town Council.

With “Alma de Copla”, the Patronat de Música reaffirms its commitment to the promotion of musical heritage and the creation of formats that allow audiences to revisit traditional genres through a contemporary and accessible lens.

IMÁGENES:
(1) IA de Voy@ibiza
(2) Ajuntament de Sant Josep
(3) Cartel oficial
(…)

Nota informativa: Los datos sobre fechas, horarios, participantes y denominaciones de eventos y actividades publicada en esta Agenda de Ibiza (https://www.voyaibiza.es/agendaibiza/) se basa en datos proporcionados por organizadores, promotores, colaboradores y/o participantes. www.voyaibiza.es no se hace responsable de posibles modificaciones, cancelaciones o errores en dicha información, aunque se compromete a corregir o subsanar cualquier inexactitud tan pronto como sea detectada.