Zinètic en Cine Regio de San Antonio, X Temporada | Ibiza

ZINÈTIC 2025-2026 en el CINE REGIO de San Antonio, X Temporada. IBIZA (Eivissa): CICLO de CINE INDEPENDIENTE y ALTERNATIVO
Viernes 14 noviembre 2025 – Viernes 27 marzo 2026
Cine Regio, Sant Antoni de Portmany, Ibiza
Inauguración: 14 noviembre 2025, 20:30h


El ciclo Zinètic de cine independiente y alternativo regresa a Sant Antoni con su décima edición en el Cine Regio. Una programación que se extiende desde noviembre de 2025 hasta marzo de 2026, con nueve películas en versión original subtitulada en español, seleccionadas por su carácter arriesgado y su presencia en festivales internacionales. Este ciclo se consolida como un espacio de reflexión y disfrute cinematográfico.



El evento reúne títulos de autores reconocidos y nuevas voces del cine contemporáneo, ofreciendo al público de Ibiza una oportunidad única de disfrutar de obras que rara vez llegan a las carteleras comerciales. Con el apoyo del Ayuntamiento de Sant Antoni y la implicación del propio Cine Regio, Zinètic se consolida como un referente cultural en la isla.

PROGRAMA de PROYECCIONES
▪ 14 noviembre 2025 — The Ugly Stepsister
▪ 28 noviembre 2025 — The Mastermind
▪ 12 diciembre 2025 — Resurrection
▪ 09 enero 2026 — Bugonia
▪ 23 enero 2026 — Father Mother Sister Brother
▪ 13 febrero 2026 — No Other Choice
▪ 27 febrero 2026 — Decorado
▪ 13 marzo 2026 — O Agente Secreto
▪ 27 marzo 2026 — O Último Azul


The Ugly Stepsister
Esta producción noruega dirigida por Emilie Blichfeldt ofrece una reinterpretación feroz del mito de Cenicienta. Con un enfoque crítico sobre los ideales de belleza y la mercantilización del cuerpo femenino, la película se convierte en un relato incómodo y provocador. Ganadora en Sitges 2025, abre el ciclo con fuerza y reflexión social.



Ficha técnica:
▪ Dirección: Emilie Blichfeldt
▪ Producción: Maria Ekerhovd, Axel Helgeland, Christian Torpe, Jesper Morthorst
▪ Guion: Emilie Blichfeldt
▪ Música: John Erik Kaada
▪ Fotografía: Marcel Zyskind
▪ Montaje: Olivia Neergaard-Holm
▪ Reparto: Lea Myren, Thea Sofie Loch Næss, Ane Dahl Torp, Flo Fagerli, Isac Calmroth, Malte Gårdinger
▪ País: Noruega, Polonia, Suecia, Dinamarca
▪ Duración: 105 min
▪ Género: Terror, comedia negra, body horror
▪ Idioma: Noruego
▪ Distribución: Scanbox Entertainment

The Mastermind
La obra de Kelly Reichardt se centra en la manipulación y el poder de las ideas en un entorno contemporáneo. Con un estilo sobrio y narración precisa, la directora explora las tensiones entre creatividad y control. La película invita a cuestionar estructuras sociales y personales, manteniendo un tono crítico y profundamente humano.



Ficha técnica:
▪ Dirección y guion: Kelly Reichardt
▪ Producción: Neil Kopp, Anish Savjani, Vincent Savino
▪ Música: Rob Mazurek
▪ Fotografía: Christopher Blauvelt
▪ Montaje: Kelly Reichardt
▪ Reparto: Josh O’Connor, Alana Haim, Hope Davis, Bill Camp, John Magaro, Gaby Hoffmann
▪ País: Estados Unidos, Reino Unido
▪ Duración: 110 min
▪ Género: Drama, thriller, cine de atracos
▪ Idioma: Inglés
▪ Distribución: MUBI

Resurrection
El cineasta Bi Gan presenta un viaje visual y narrativo que mezcla lo onírico con lo real. La película se adentra en la memoria y el tiempo, con imágenes hipnóticas y un ritmo pausado que exige atención. Su propuesta estética convierte la experiencia en un desafío sensorial y filosófico para el espectador.



Ficha técnica:
▪ Dirección y guion: Bi Gan
▪ Producción: Dangmai Films, Huace Pictures, CG Cinéma, Arte France Cinéma
▪ Música: M83
▪ Fotografía: Dong Jingsong
▪ Reparto: Jackson Yee, Shu Qi, Mark Chao, Li Gengxi, Hao Lei
▪ País: China, Francia
▪ Duración: 160 min
▪ Género: Drama, ciencia ficción
▪ Idioma: Chino
▪ Distribución: Janus Films, Filmin

Bugonia
Yorgos Lanthimos regresa con una historia que combina sátira y extrañeza. La película examina la relación entre humanidad y naturaleza, con personajes atrapados en situaciones absurdas. Su estilo característico, lleno de tensión y humor incómodo, convierte la obra en una reflexión sobre el poder y la fragilidad humana.



Ficha técnica:
▪ Dirección: Yorgos Lanthimos
▪ Guion: Will Tracy (basado en “Save the Green Planet!”)
▪ Producción: Ari Aster, Emma Stone, Lars Knudsen, Ed Guiney
▪ Música: Jerskin Fendrix
▪ Fotografía: Robbie Ryan
▪ Montaje: Yorgos Mavropsaridis
▪ Reparto: Emma Stone, Jesse Plemons, Alicia Silverstone
▪ País: EE.UU., Corea del Sur, Irlanda
▪ Duración: 118 min
▪ Género: Ciencia ficción, comedia
▪ Idioma: Inglés
▪ Distribución: Focus Features, Universal Pictures

Father Mother Sister Brother
Jim Jarmusch ofrece un retrato íntimo de las dinámicas familiares y sus contradicciones. Con diálogos pausados y atmósferas cargadas de melancolía, la película se convierte en un estudio sobre la identidad y los vínculos. Su mirada poética y minimalista aporta profundidad a un tema universal y cercano.



Ficha técnica:
▪ Dirección y guion: Jim Jarmusch
▪ Producción: Joshua Astrachan, Charles Gillibert, Carter Logan
▪ Música: Jim Jarmusch
▪ Fotografía: Frederick Elmes, Yorick Le Saux
▪ Montaje: Affonso Gonçalves
▪ Reparto: Tom Waits, Adam Driver, Cate Blanchett, Vicky Krieps, Charlotte Rampling
▪ País: EE.UU., Irlanda, Francia
▪ Duración: 110 min
▪ Género: Comedia dramática, película de episodios
▪ Idioma: Inglés
▪ Distribución: MUBI

No Other Choice
Este título plantea dilemas éticos y morales en un contexto de decisiones extremas. La narrativa se centra en personajes enfrentados a situaciones límite, donde la libertad y la responsabilidad se ponen en juego. Con un enfoque realista y contundente, la película invita a reflexionar sobre la condición humana.



Ficha técnica:
▪ Dirección: (Información pendiente de confirmar)
▪ Producción: (Información pendiente de confirmar)
▪ Guion: (Información pendiente de confirmar)
▪ Reparto: (Información pendiente de confirmar)
▪ País: (Información pendiente de confirmar)
▪ Duración: (Información pendiente de confirmar)
▪ Género: Drama, thriller
▪ Idioma: (Información pendiente de confirmar)

Decorado
La propuesta se adentra en la construcción de la realidad y la ficción. Con un estilo experimental, la película cuestiona la percepción y el papel del espectador. Su estructura fragmentada y su estética singular convierten la obra en una experiencia cinematográfica que desafía convenciones narrativas.



Ficha técnica:
▪ Dirección: Alberto Vázquez
▪ Producción: UniKo, Autour de Minuit
▪ Guion: Alberto Vázquez
▪ Música: José Manuel Berenguer
▪ Fotografía/Animación: Equipo UniKo
▪ Reparto (voces): Animación experimental
▪ País: España, Francia
▪ Duración: 11 min (cortometraje)
▪ Género: Animación, experimental
▪ Idioma: Español
▪ Distribución: Autour de Minuit

O Agente Secreto
Este título portugués explora el mundo del espionaje desde una perspectiva crítica y política. Con personajes complejos y un trasfondo social marcado, la película combina tensión narrativa con reflexión sobre la vigilancia y el poder. Su tono serio y su ritmo calculado generan un relato intenso y actual.



Ficha técnica:
▪ Dirección: Jorge Paixão da Costa
▪ Producción: Fado Filmes
▪ Guion: Jorge Paixão da Costa, basado en la novela de Joseph Conrad
▪ Reparto: Adriano Luz, Margarida Vila-Nova, Albano Jerónimo
▪ País: Portugal
▪ Duración: 120 min
▪ Género: Drama, espionaje
▪ Idioma: Portugués
▪ Distribución: Fado Filmes

O Último Azul
La obra brasileña dirigida por Gabriel Mascaro se centra en una distopía poética que aborda el paso del tiempo y la sociedad. Con imágenes de gran fuerza visual, la película reflexiona sobre la memoria y la resistencia. Su propuesta estética y narrativa cierra el ciclo con un mensaje profundo y evocador.



Ficha técnica:
▪ Dirección: Gabriel Mascaro
▪ Producción: Desvia Produções
▪ Guion: Gabriel Mascaro
▪ Música: O Grivo
▪ Fotografía: Diego García
▪ Reparto: Maeve Jinkings, Irandhir Santos, Bárbara Colen
▪ País: Brasil
▪ Duración: 115 min
▪ Género: Drama, distopía
▪ Idioma: Portugués
▪ Distribución: Desvia Produções


Información práctica
▪ Lugar: Cine Regio, Carrer Barcelona 5, Sant Antoni de Portmany
▪ Fechas: del 14 noviembre 2025 al 27 marzo 2026
▪ Sesiones: viernes por la noche, entre 20:30h y 21:30h
▪ Entrada: 6 euros

El ciclo Zinètic con esta serie de proyecciones, reafirma su compromiso con el cine alternativo y con la creación de espacios de encuentro cultural en Ibiza. Cada proyección se convierte en una oportunidad para descubrir nuevas miradas y compartir experiencias cinematográficas que enriquecen la oferta cultural de la isla.

Historia del ciclo Zinètic
Zinètic nació con la intención de acercar a la población de Sant Antoni un cine diferente, alejado de los circuitos comerciales. Desde sus primeras ediciones, el ciclo se ha caracterizado por seleccionar películas que abordan temáticas sociales, políticas y culturales con un lenguaje propio. La continuidad durante diez temporadas demuestra su consolidación.

El papel del Cine Regio
El Cine Regio, situado en el centro de Sant Antoni, es uno de los espacios culturales más emblemáticos de la isla. Con una larga trayectoria en la exhibición cinematográfica, se ha convertido en el lugar idóneo para acoger Zinètic. Su sala principal ofrece condiciones técnicas adecuadas para la proyección de películas en versión original subtitulada.


Impacto cultural en Sant Antoni
La celebración de este ciclo aporta un valor añadido a la oferta cultural del municipio. El ciclo fomenta la diversidad cinematográfica y contribuye a la formación de públicos críticos. Además, genera un espacio de encuentro para amantes del cine, estudiantes y profesionales del sector, fortaleciendo el tejido cultural local.

Participación del público
El público de Zinètic se caracteriza por su interés en propuestas arriesgadas y su disposición a descubrir nuevas narrativas. La asistencia a las proyecciones refleja la demanda de un cine alternativo en Ibiza. La interacción posterior a las películas, en forma de debates informales, enriquece la experiencia colectiva.

Colaboraciones institucionales
El Ayuntamiento de Sant Antoni respalda el ciclo como parte de su compromiso con la cultura. La colaboración con entidades locales y el propio Cine Regio garantiza la viabilidad del proyecto. Este apoyo institucional refuerza la importancia de Zinètic en el panorama cultural de la isla.

Diversidad temática
Las películas seleccionadas abordan cuestiones como la identidad, la memoria, la ética, la familia y la política. Cada título ofrece una perspectiva distinta, lo que convierte al ciclo en un mosaico de miradas. La variedad temática asegura que cada espectador encuentre elementos de interés y reflexión.

Proyección internacional
Zinètic incluye películas procedentes de diferentes países, lo que amplía la visión del público sobre el cine contemporáneo. La presencia de obras de Noruega, Estados Unidos, China, Grecia, Estados Unidos, Portugal y Brasil refleja la diversidad cultural y la riqueza de propuestas cinematográficas actuales.

Acceso y entradas
Las proyecciones se realizan en viernes alternos, con una entrada general de 6 euros. El precio accesible facilita la asistencia de un público amplio. La venta de entradas se gestiona directamente en la taquilla del Cine Regio, lo que asegura un control cercano y sencillo.

Relevancia en la isla
La continuidad de Zinètic durante diez temporadas lo convierte en un referente cultural en Ibiza. Su programación complementa la oferta de festivales y actividades artísticas que se desarrollan en la isla. El ciclo contribuye a diversificar la vida cultural y a consolidar Sant Antoni como un espacio de creación.


PLANES IBIZA
Descubre más planes en Ibiza, actividades culturales, conciertos y ocio para disfrutar de la isla durante todo el año.



CICLE DE CINEMA: Zinètic. Cine Regio de SANT ANTONI de PORTMANY Novembre 2025 – Març 2026, EIVISSA (Ibiza)
El cicle Zinètic, que celebra la seva desena temporada al Cine Regio de Sant Antoni de Portmany, és una proposta cultural consolidada que aposta per un cinema valent, independent i alternatiu. Organitzat per l’Ajuntament de Sant Antoni, el programa inclou nou projeccions en versió original subtitulada en castellà (VOSE) entre novembre de 2025 i març de 2026. L’objectiu és oferir al públic una experiència cinematogràfica diferent, que prioritzi la qualitat artística i la diversitat de mirades sobre la realitat contemporània.

Les pel·lícules seleccionades aborden temes universals com la identitat, la memòria, la justícia social i les relacions humanes, amb estils que van des de la dramatúrgia intimista fins a la sàtira visual. Cada sessió es converteix en una oportunitat per descobrir obres que sovint queden fora dels circuits comercials, però que tenen un gran valor crític i creatiu. El cicle reforça la idea que el cinema pot ser una eina de reflexió col·lectiva i un espai de trobada cultural per a la comunitat.

Amb entrada general a un preu simbòlic de sis euros, Zinètic es manté fidel a la seva vocació d’accessibilitat i compromís social. La programació inclou títols com The Ugly Stepsister, Resurrection, Bugonia o O Último Azul, que exemplifiquen la varietat i la força del cinema contemporani. Zinètic és, doncs, molt més que un cicle de projeccions: és una celebració de la creativitat audiovisual i una invitació a participar en un diàleg obert sobre el món que compartim.



FILM SERIES: Zinètic. Cine Regio in SANT ANTONI de PORTMANY November 2025 – March 2026, IBIZA (Eivissa)
The Zinètic film series, now celebrating its tenth season at Cine Regio in Sant Antoni de Portmany, is a consolidated cultural initiative that champions bold, independent, and alternative cinema. Organized by the Sant Antoni Town Council, the program features nine screenings in original version with Spanish subtitles (VOSE) between November 2025 and March 2026. Its aim is to provide audiences with a distinctive cinematic experience that emphasizes artistic quality and diverse perspectives on contemporary reality.

The selected films explore universal themes such as identity, memory, social justice, and human relationships, employing styles that range from intimate dramaturgy to visual satire. Each screening becomes an opportunity to discover works that often remain outside commercial circuits but hold significant critical and creative value. The series reinforces the idea that cinema can serve as a tool for collective reflection and as a cultural meeting point for the community.

With a symbolic general admission price of six euros, Zinètic remains faithful to its mission of accessibility and social commitment. The program includes titles such as The Ugly Stepsister, Resurrection, Bugonia, and O Último Azul, exemplifying the variety and strength of contemporary cinema. Zinètic is therefore much more than a series of screenings: it is a celebration of audiovisual creativity and an invitation to engage in an open dialogue about the world we share.

IMÁGENES:
(1, 3) IA de Voy@ibiza
(2, 4) Carteles oficiales
(…)

Nota informativa: Los datos sobre fechas, horarios, participantes y denominaciones de eventos y actividades publicada en esta Agenda de Ibiza (https://www.voyaibiza.es/agendaibiza/) se basa en datos proporcionados por organizadores, promotores, colaboradores y/o participantes. www.voyaibiza.es no se hace responsable de posibles modificaciones, cancelaciones o errores en dicha información, aunque se compromete a corregir o subsanar cualquier inexactitud tan pronto como sea detectada.