Cristóbal Colón, el Último Viaje – Lectura Dramatizada | Sa Peixateria Ibiza 2026

CRISTÓBAL COLÓN, EL ÚLTIMO VIAJE – LECTURA DRAMATIZADA en SA PEIXATERIA (La Marina), IBIZA
Fecha: Domingo 27 septiembre, 12:00 a 14:00 h
Lugar: Sa Peixateria (C/ de Manuel Sorà, 1, Ibiza)
Actor: Jesús Rumbo
Guión: Carlos Garrido
Música: Miguel San Miguel
Dirección: Ramón Mayol
Organización: Ajuntament d’Eivissa
Presenta: Produccions Aïllades
Lectura dramatitzada: Cristòfor Colom, el darrer viatge – Lectura dramatitzada a Sa Pexateria (La Marina), Eivissa
Ubicación: Ibiza ciudad / Eivissa ciutat

El domingo 27 de septiembre, Sa Peixateria en el La Marina de Ibiza, acoge Cristóbal Colón, el último viaje, una lectura dramatizada que reconstruye los momentos finales del célebre navegante.


La figura de Cristóbal Colón se presenta aquí desde una perspectiva histórica y humana, articulada a través del trabajo interpretativo de Jesús Rumbo.



El texto de Carlos Garrido, dirigido por Ramon Mayol y acompañado por la música de Miguel San Miguel, llega al público gracias a Produccions Aïllades, compañía que impulsa esta lectura dramatizada inspirada en la teoría del investigador Nito Verdera, defensor del posible origen ibicenco del navegante.

Esta línea de investigación, conocida por su enfoque histórico específico, añade un marco interpretativo especialmente relevante para esta creación escénica.

Su presencia en el imaginario local enriquece la lectura dramatizada y permite comprender el relato desde una perspectiva más amplia y documentada.


El relato se sitúa tras el cuarto y último viaje de Colón, una expedición marcada por naufragios, enfermedad y un extenso recorrido por las costas de Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.

Con 51 años y afectado por dolencias como la gota y la artritis, el marino afrontó aquella travesía después de haber perdido los privilegios concedidos en las Capitulaciones de Santa Fe.

La obra muestra ese momento de declive personal y político, en el que Colón reflexiona sobre su legado y sobre las consecuencias de sus decisiones.

Uno de los fragmentos más representativos del montaje resume el tono de la función: «Mar, mar… ¿Qué ven vuestras mercedes? Horizonte, cielo y mar. Mas yo os digo que más allá hay caminos, hay islas. Está la Verdad.» Estas palabras introducen una mirada introspectiva que guía toda la lectura dramatizada.

Organizado por el Ajuntament d’Eivissa, el evento ofrece una oportunidad para descubrir un Colón más humano y para acercarse, desde la escena, a uno de los episodios más determinantes de su biografía.

Eventos en Ibiza Septiembre 2026 (Eivissa)

PLANES IBIZA
Descubre más planes en Ibiza, actividades culturales, conciertos y ocio para disfrutar de la isla durante todo el año.



LECTURA DRAMATITZADA A SA PEIXATERIA EIVISSA 2026: «CRISTÒFOR COLOM, EL DARRER VIATGE»
El 27 de setembre de 2026, Sa Peixateria acull la lectura dramatitzada «Cristòfor Colom, el darrer viatge», interpretada per Jesús Rumbo i dirigida per Ramon Mayol. El text de Carlos Garrido s’inspira en la recerca de Nito Verdera, que defensa el possible origen eivissenc del navegant.

Durant quaranta minuts, Colom relata la seva situació després del quart i últim viatge, marcat per naufragis, malalties i un llarg recorregut per les costes de Hondures, Nicaragua, Costa Rica i Panamà. La música de Miguel San Miguel acompanya una peça que combina història, memòria i reflexió personal.



DRAMATIZED READING IN SA PEIXATERIA IBIZA 2026: “CHRISTOPHER COLUMBUS, THE LAST VOYAGE”
On 27 September 2026, Sa Peixateria hosts the dramatized reading “Christopher Columbus, The Last Voyage”, performed by Jesús Rumbo and directed by Ramon Mayol. The script by Carlos Garrido draws on the research of Nito Verdera, who argues for the possible Ibizan origin of the navigator.

Over forty minutes, Columbus recounts his condition after the fourth and final voyage, marked by shipwrecks, illness and an extensive route along the coasts of Honduras, Nicaragua, Costa Rica and Panama. The music by Miguel San Miguel enhances a piece that blends historical context, personal reflection and narrative depth.

IMÁGENES:
(1) Voy@ibiza
(2) Cartel oficial
(…)

Nota informativa: Los datos sobre fechas, horarios, participantes y denominaciones de eventos y actividades publicada en esta Agenda de Ibiza (https://www.voyaibiza.es/agendaibiza/) se basa en datos proporcionados por organizadores, promotores, colaboradores y/o participantes. www.voyaibiza.es no se hace responsable de posibles modificaciones, cancelaciones o errores en dicha información, aunque se compromete a corregir o subsanar cualquier inexactitud tan pronto como sea detectada.